九、扭曲