纳兰词笺注(中国古典文学丛书)(简体版)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

减字木兰花 新月

晚妆欲罢,更把纤眉临镜画。准待分明〔一〕,和雨和烟两不胜〔二〕。  莫教星替〔三〕,守取团圆终必遂〔四〕。此夜红楼,天上人间一样愁〔五〕

【笺注】

〔一〕准待:犹打算。

〔二〕宋杜安世行香子词:“寒食下,半和雨,半和烟。”元善住忆王孙词:“游子寻春骏马骄。欲魂销。和雨和烟折柳条。”

〔三〕李商隐李夫人三首诗:“惭愧白茅人,月没教星替。”

〔四〕守取:等待。

〔五〕这首词刻意描写新月。首二句用纤眉比喻新月的形状。三、四句说明新月的光线暗淡。五、六句表明虽光线不足,月缺终有月圆的一天,不需要星来代替。末二句以月缺喻人间的离别。谓将来虽有团栾之日,但此时此刻天上人间一样含愁。