向岛，在死者近旁，
从森林里嫁给独木舟，
他们的双臂绕着飞天的秃鹫，
他们的灵魂绕着农神的光环：
这些异邦和自由的人划着，
这些冰和石头的主人：
沉没的浮标向他们鸣钟，
鲨鱼蓝的大海向他们嗥叫。
他们划，他们划，他们划——：
你们死者，你们泳者，向前！
这，也被捕鱼网兜住了！
明天我们的大海将会干涸！
