◆词汇例解

<正文>

1．つうしん（通信）⓪【名】

【词义】通讯

【例句】△地震のためその地方の通信が一時途絶えた。（由于地震，那个地方的通讯一时中断了。）

2．かいせん（回線）⓪【名】

【词义】线路

【例句】△電話回線。（电话线路。）

3．つうわ（通話）⓪【名】

【词义】通话

【例句】△3分間の通話料金は10円だ。（通三分钟电话的费用是十日元。）

4．ウェブ（web）①【名】

【词义】互联网，网页

【例句】△ウェブサイト。（网址。）

5．そくど（速度）①【名】

【词义】速度

【例句】△仕事の速度がにぶる。（工作效率低。）

6．アップ（up）①【名・自他サ】

【词义】提高，上涨

【例句】△人件費のアップ。（人事费用的增加。）

7．ひやくてき（飛躍的）⓪【形動】

【词义】飞跃的

【例句】△生産が飛躍的に伸びる。（生产飞跃性地增长。）

8．パワーアップ（power up）④【名・自サ】

【词义】提高能力

【例句】△パワーアップの効率の良い方法。（提高能力的有效方法。）

9．コール（call）①【名】

【词义】呼叫，打电话

【例句】△コールを呼び出す。（打电话。）

10．メール（mail）①【名】

【词义】邮件

【例句】△エア・メール。(航空邮件。)

11．だいようりょう（大容量）①【名】

【词义】大容量

【例句】△大容量ファイル転送サービス。（大容量文件传送服务。）

12．メールアート（mail art）④【名】

【词义】邮件艺术

【例句】△3G携帯電話でメールアート機能も楽しめる。（利用3G手机还可以享受邮件艺术功能。）

13．がぞう（画像）⓪【名】

【词义】①肖像画②图像

【例句】△画像を描く。（画肖像画。）

△テレビの画像が乱れる。（电视图像紊乱。）

14．そうにゅう（挿入）⓪【名・他サ】

【词义】插入

【例句】△フィルムを挿入する。（装胶卷。）

15．ふくすう（複数）③【名】

【词义】复数

【例句】△複数のサインが必要である。（需要多人的签字。）

16．スライド（slide）⓪【名】

【词义】①幻灯片②（经济）浮动

【例句】△スライドで説明する。（用幻灯片说明。）.

△物価スライド制賃金。（物价浮动式工资。）

17．オリジナルメール（original mail）⑥【名】

【词义】个性邮件

【例句】△オリジナルメールを設定する。（设定个性邮件。）

18．こうおんしつ（高音質）③【名】

【词义】高音质

【例句】△この設備で高音質な音楽を楽しむことができる。（利用这一设备可以享受到高音质的音乐。）

19．だいはくりょく（大迫力）③【名】

【词义】很能打动人心

【例句】△このゲームは大迫力だ。（这款游戏很吸引人。）

20．ゲーム（game）①【名】

【词义】游戏

【例句】△酒席のゲームをする。（行酒令。）

21．せだい（世代）①⓪【名】

【词义】一代

【例句】△世代の差を感じる。(感觉到代沟。)

22．エキサイティング（exciting）③【形動】

【词义】激动人心的，使人兴奋的

【例句】△これはエキサイティング・ゲームだった。(这是一场让人兴奋的比赛。)

<会话>

1．こくない（国内）②【名】

【词义】国内

【例句】△国内需要を満たす。（满足国内需求。）

2．そうじゅしん（送受信）③【名】

【词义】（电信、无线电等）发送和接收

【例句】△田舎での送受信は難しい。（在乡村收发信号很困难。）

3．たさい（多彩）⓪【名・形動】

【词义】①色彩缤纷②丰富多彩

【例句】△多彩な色模様。（美丽多彩的花纹。）

△この刊行物は内容が多彩である。（这个刊物内容丰富。）

4．アレンジ（arrange）②【名】

【词义】排列，整理，分类

【例句】△家具をうまくアレンジする。（布置好家具。）

5．オリジナル（original）②【名・形動】

【词义】独创的，新颖的，耳目一新的

【例句】△オリジナルな型。（独创的形式。）

6．すうびょう（数秒）⓪【名】

【词义】数秒

【例句】△出血を数秒で止めるジェル。（可以在数秒内止血的凝胶。）

7．きりかえる（切り替える）④③⓪【他一】

【词义】切换，转换，改换

【例句】△4月から新ダイヤに切り替える。（从四月起改换新时间表。）

8．メロディー（melody）①【名】

【词义】旋律

【例句】△哀愁をおびたメロディーが流れる。（传来哀愁的旋律。）

9．てんぷ（添付）①⓪【名・他サ】

【词义】添上，附上

【例句】△本文に図表を添付する。（在正文中附上图表。）

10．ちゃくうた（着うた）⓪【名】

【词义】手机歌曲，彩铃

【例句】△着うたのダウンロードサービス。（手机彩铃下载服务。）

11．フル（full）①【名・形動】

【词义】①最大限度②整个，全部

【例句】△フルに利用する。（充分利用。）

△フル操業。（（机器）全部运转。）

12．アーティスト（artist）①【名】

【词义】艺术家（尤指美术家，演奏家）

【例句】△アーティスト人気ランキング。（歌手人气排名。）

13．うたごえ（歌声）⓪③【名】

【词义】歌声

【例句】△歌声が美しい。（歌喉婉转。）

14．そのまま　⓪【副・名】

【词义】照原样，原封不动

【例句】△そのままの状態にしておいてください。（请维持原有状态。）

15．ちゃくしん（着信）⓪【名・自サ】

【词义】（通信、电信等）抵达

【例句】△着信専用の電話。（来电专用电话。）

16．おなじみ（お馴染み）⓪【名】

【词义】熟识（的人），老相识

【例句】△彼女とはお馴染みの間柄だ。（我跟她熟得很。）

17．がっきょく（楽曲）⓪【名】

【词义】乐曲

【例句】△楽曲をダウンロードする。（下载歌曲。）

18．いっきょく（一曲）④⓪【名】

【词义】一曲

【例句】△一曲を演奏する。（演奏一曲。）

19．まるごと　⓪【副】

【词义】整个，完整

【例句】△家財がまるごと焼かれた。（家产整个被烧光了。）

20．ダウンロード（down load）④【名】

【词义】下载

【例句】△無料でダウンロードする。（免费下载。）

21．レコード（record）②【名】

【词义】①（体育）成绩，最高纪录②唱片

【例句】△すばらしいレコードが出た。（出现了惊人的成绩。）

△ぼくの100メートルのレコードは12秒だ。（我的百米纪录是十二秒。）

△レコードに吹きこむ。（录制唱片。）

22．ちょくえい（直営）⓪【名・他サ】

【词义】直接经营

【例句】△製造元の直営する販売店。（制造商直营的销售店。）

23．わだいきょく（話題曲）③【名】

【词义】主题曲

【例句】△最近この話題曲は人気だ。（最近这首主题曲很红。）

24．まんさい（満載）⓪【名・他サ】

【词义】满载

【例句】△白菜を満載したトラック。（装满白菜的卡车。）

25．コミック（comic）①【名】

【词义】①漫画②喜剧

【例句】△このコミックは人気だ。（这本漫画人气很高。）

△コミックのストリーが大好きだ。（我最喜欢喜剧故事。）

26．なつかしい（懐かしい）④【形】

【词义】怀念的，思念的

【例句】△子ども時代が懐かしい。（儿童时代令人怀念。）

27．めいさく（名作）⓪【名】

【词义】名作

【例句】△この絵は古今の名作だ。（这幅画是古今的名作。）

28．きがる（気軽）⓪【形動】

【词义】轻松的

【例句】△いつでも気軽にお立ち寄りください。（随时请随便来坐一坐。）

29．アイドル（idle）①【名】

【词义】偶像

【例句】△彼女は一躍若者のアイドルとなった。（她一跃成为青年人的偶像。）

30．しゃしんしゅう（写真集）②【名】

【词义】写真集

【例句】△写真集を出す。（出版写真集。）

31．フラビアクイーン（gravure queen）⑥【名】

【词义】凹印女明星照

【例句】△この歌手のフラビアクイーンは人気だ。（这位歌手的明星照很受欢迎。）

32．わりこみ（割込み）⓪【名】

【词义】硬插进去

【例句】△列にわりこみをする。（插队。）

△割り込み禁止。（禁止加塞儿。）

33．べつ（別）⓪【名・形動】

【词义】①另外，不同②特别

【例句】△食費は別に払う。（伙食费另付。）

△あの人は別だ。（那个人很特别。）

34．とうろく（登録）⓪【名・他サ】

【词义】注册登记

【例句】△この商標は登録してある。（这个商标已经注册。）

35．ブロック（block）②【名・他サ】

【词义】①块，区域②阻挡

【例句】△銀行は2ブロック先にあります。（往前两个街区有家银行。）

△相手のスパイクをブロックする。（阻挡了对手的扣球。）

36．おうとう（応答）⓪【名・自サ】

【词义】应答

【例句】△大きな声で応答する。（大声应答。）

<应用文>

1．サービスエリア（service area）⑤【名】

【词义】（电信等）服务区

【例句】△高速道路サービスエリア。(高速公路服务区。)

2．おくない（屋内）②【名】

【词义】房子内，屋内

【例句】△外に出なくてずっと屋内にいる。（不出门一直闷在家里。）

3．とどく（届く）②【自五】

【词义】①送到，到手②够得到

【例句】△今月号の雑誌が届く。（这个月的杂志已到手了。）

△深くて底に手が届かない。（水深得手够不着底。）

4．こんなん（困難）①【名・形動】

【词义】困难

【例句】△困難な道をたどる。（踏上艰难的道路。）

5．いどう（移動）⓪【名・自他サ】

【词义】移动

【例句】△部隊が移動する。（部队转移。）

6．とぎれる（途切れる）③【自一】

【词义】中断，间断

【例句】△聴衆の拍手で演説がとぎれた。（演说因为听众的掌声而中断。）

7．りゅうい（留意）①⓪【名・自サ】

【词义】留意，注意

【例句】△このことに留意して結論を出した。（在留意此事的基础上下了结论。）

8．のりもの（乗り物）⓪【名】

【词义】交通工具

【例句】△そこへ行くのに何か乗り物がありませんか。（往那儿去有什么交通工具吗？）

9．デジタル（digital）①【名】

【词义】数字的

【例句】△デジタル・インプット。（数字输入。）

10．ひわせい（秘話性）⓪【名】

【词义】秘密性

【例句】△デジタル方式は高い秘話性をもっている。（数字化方式保密性较好。）

11．とうちょう（盗聴）⓪【名・他サ】

【词义】窃听，偷听

【例句】△電話を盗聴する。（窃听（偷听）电话。）

△盗聴器。（窃听器。）

12．あやまる（誤る）③【自他五】

【词义】弄错，判断错误

【例句】△これは誤った考えだ。（这是错误的想法。）

△彼の性格を見誤る。（看错了他的性格。）

13．じょうほう（情報）⓪【名】

【词义】信息

【例句】△彼は十分な情報を握っている。（他掌握着充足的信息。）

14．しょうしつ（消失）⓪【名・自サ】

【词义】消失

【例句】△権利が消失する。（权利失效。）

15．そんがい（損害）⓪【名】

【词义】损害，损失

【例句】△甚大な損害をこうむる。（蒙受巨大损失。）

16．さいしょうげん（最小限）③【名】

【词义】最低限度，最小范围

【例句】△安全のための必要最小限の設定。（为保证安全最小限度的设置。）

17．アドレスちょう（アドレス帳、address 帳）⓪【名】

【词义】地址簿

【例句】△このアドレス帳を使っていいですか。（可以用一下这个地址簿吗？）

18．データ（data）①【名】

【词义】数据

【例句】△データ通信。（数据通讯。）

19．ひかえをとる（控えを取る）【組】

【词义】留底子

【例句】△手帳に控えを取る。（记在本子上留个底子。）

20．ちょうじかん（長時間）③【名】

【词义】长时间

【例句】△先生は長時間にわたって熱弁をふるった。（老师进行了长时间的热烈演讲。）

21．こうおん（高温）⓪【名】

【词义】高温

【例句】△高熱の炎は鋼鉄を切断することができる。（高温的火焰能截断钢板。）

22．きんし（禁止）⓪【名・他サ】

【词义】禁止

【例句】△この薬品の販売を禁止する。（禁止出售这种药品。）

23．こうくうき（航空機）③【名】

【词义】飞机

【例句】△航空機に乗るのは初めてだ。（第一次坐飞机。）

24．うんこう（運航）⓪【名・自サ】

【词义】航行

【例句】△連絡船は一日二便運航している。（联络船一天航行两次。）

25．ししょう（支障）⓪【名】

【词义】障碍

【例句】△停電で工事に支障をきたす。（停电给工程的进行带来障碍。）

26．きたす（来す）②⓪【他五】

【词义】带来，招致，造成

【例句】△変化を来す。（引起变化。）

△感情の疎隔を来す。（招致感情上的隔阂。）

27．おそれ（恐れ）③【名】

【词义】恐惧，害怕

【例句】△彼らは恐れをなしてこの仕事に手を出そうとしない。（他们有所畏惧，不肯着手搞这个工作。）

28．きょくたん（極端）③【名・形動】

【词义】极端的

【例句】△それは極端だよ。（那太极端了。）

29．ていおん（低温）⓪【名】

【词义】低温

【例句】△この種類の植物は低温の状況で成長する。（这种植物在低温条件下生长。）

30．たしつ（多湿）⓪【名・形動】

【词义】潮湿，多湿

【例句】△この夏は高温多湿だ。（今年夏天高温潮湿。）

31．ちょくしゃ（直射）⓪【名・自他サ】

【词义】直射

【例句】△日光の直射を受ける。（受阳光直射。）

32．にっこう（日光）①【名】

【词义】日光，阳光

【例句】△日光が窓からさしこむ。（阳光从窗户射进来。）

33．ほこり（埃）⓪【名】

【词义】尘埃

【例句】△水をまいて埃を静める。（撒水防止尘土飞扬。）

34．おとす（落とす）②【他五】

【词义】①使落下，摔下②去掉

【例句】△屋根からかわらを落とす。（从房顶往下扔瓦。）

△化粧を落とす。（卸妆。）

35．しょうげき（衝撃）⓪【名】

【词义】①冲击，冲撞②打击

【例句】△衝撃電流。（冲击电流。）

△父の死を聞いて彼は大いに衝撃を受けた。（他听说父亲死了，受到了很大的打击。）

36．あたえる（与える）⓪【他一】

【词义】①给予②使承受

【例句】△悪い印象を与える。(给人留下不良印象。)

△損害を与える。（使受损失。）

△ショックを与える。（使遭受打击。）

37．ていれ（手入れ）③①【名・他サ】

【词义】①修整，拾掇②维修，保养

【例句】△庭木の手入れをする。（修整庭园的树林。）

△機械は手入れがよければ寿命を延ばすことができる。（机器保养得好,可以延长使用年限。）

38．かわく（乾く）②【自五】

【词义】干燥

【例句】△洗濯物が乾いた。（洗的东西干了。）

39．やわらかい（柔らかい）④【形】

【词义】柔软的，柔和的

【例句】△体が柔らかい。（身体柔软。）

△柔らかい日差し。（柔和的阳光。）

40．ふく（拭く）⓪【他五】

【词义】擦

【例句】△ぞうきんで机を拭く。（用抹布擦桌子。）

41．ベンジン（benzine）①【名】

【词义】挥发油，轻质汽油

【例句】△ベンジンは家庭の染み抜き剤として非常に有効だ。（轻汽油作为家庭除污剂使用效果很好。）

42．あせる（褪せる）②【自一】

【词义】褪色

【例句】△日にやけてカーテンの色があせた。（阳光晒得窗帘退色了。）

43．および（及び）⓪①【接】

【词义】和，及

【例句】△北京及び天津。（北京和天津。）

44．しっけ（湿気）⓪【名】

【词义】湿气

【例句】△湿気を防ぐ。（防潮。）

△湿気を取る。（除潮。）

45．ぬらす（濡らす）⓪【他五】

【词义】浸湿，淋湿

【例句】△着物をぬらしてはいけない。（不要把衣服弄湿。）

46．さつえい（撮影）⓪【名・他サ】

【词义】摄影，照相

【例句】△一家そろって記念撮影をする。（照个全家福。）

47．ちょさくけん（著作権）②③【名】

【词义】著作权

【例句】△著作権の期限が切れた。(著作权期限届满。)

48．きょだく（許諾）⓪【名・他サ】

【词义】许诺

【例句】△相手の申し入れを許諾する。（答应对方的请求。）

49．える（得る）①【他一】

【词义】得到，到手，获得

【例句】△国際的に幅広い共鳴と支持を得ている。（赢得了国际上广泛的同情和支持。）

50．てんそう（転送）⓪【名・他サ】

【词义】转送，转寄

【例句】△はがきを移転先に転送する。（把明信片转寄到新迁的地址。）

51．しょうぞうけん（肖像権）③【名】

【词义】肖像权

【例句】△肖像権は人格権の一つとして認められている。（肖像权被认为是人权的一部分。）

52．みとめる（認める）④【他一】

【词义】①承认，认可②认定，断定

【例句】△自分の悪かったことを認める。（承认自己错了。）

△彼を犯人と認める。（断定他是犯人。）

53．じんかくけん（人格権）③【名】

【词义】人权

【例句】△これは人格権を侵害する行為だ。（这是侵犯人权的行为。）

54．タレント（talent）⓪【名】

【词义】大众媒体的演员、歌星、主持人等

【例句】△近ごろのタレントは、歌も演技も下手だ。（近来的电视明星，歌技和演技都很差。）

55．けいざいてき（経済的）⓪【形動】

【词义】经济上的

【例句】△経済的に苦しい。（经济上困窘。）

56．ちゃくもく（着目）⓪【名・自サ】

【词义】着眼

【例句】△着目に価する（值得注目。）

△大局から着目し、細部から手をつける。（大处着眼，小处着手。）

57．ざいさんけん（財産権）③【名】

【词义】财产权

【例句】△財産権の要求。（产权要求。）

58．こうかい（公開）⓪【名・他サ】

【词义】公开

【例句】△公開の席で政見を発表する。（在公开的场所发表政见。）

△庭園を公開する。（开放庭园。）

59．いほう（違法）⓪【名】

【词义】违法

【例句】△違法だが情状酌量の余地がある。（虽是违法，但有酌情从轻的余地。）

60．てきせつ（適切）⓪【名・形動】

【词义】妥当，恰当，适当，确切

【例句】△自分の気持ちを適切なことばで表現する。（以恰当的语言来表达自己的心情。）