附录三 埃伦·W．卡普兰导演的英文原稿